Baner z informacją o spotkaniu literackim z Domem Współpracy Polsko-Niemieckiej

Tam, gdzie mury mówią po niemiecku

Przez ponad cztery dekady komunistyczne władze z wielką gorliwością walczyły ze śladami niemieckiej przeszłości na Śląsku. Ofiarą tej niszczycielskiej działalności padały także wszelkiego rodzaju niemieckojęzyczne szyldy sklepowe i drogowskazy oraz napisy informacyjne i reklamowe – także te o całkowicie neutralnej treści. Działania te, choć zakrojone na szeroką skalę, nie wszędzie zakończyły się sukcesem. Dlatego dziś w wielu większych i mniejszych miejscowościach Śląska można zobaczyć, a czasem odkryć pod odpadającym tynkiem, dawne inskrypcje, które przetrwały akcję „odniemczania”.

Choć od upadku PRL minęły ponad trzy dziesięciolecia, relikty tego typu nadal budzą emocje – zarówno pozytywne, jak i negatywne. Dziś historyczne napisy nie są już wprawdzie narażone na zniszczenie z pobudek politycznych, lecz zagrożeniem dla nich jest brak zrozumienia dla znaczenia tego dziedzictwa a czasem także modernizacyjne inicjatywy wspólnot mieszkaniowych.

Biblioteka Centralna, ul. Kościuszki 17
29 września 2025 r.

Plakat z informacją o spotkaniu literackim z Domem Współpracy Polsko-Niemieckiej